辦有靈魂的學校，育有骨氣的新人
——走進株洲外國語市學校
BuildanEnergeticSchool,CultivateStudentsofCharacter
——ZhuzhouForeignLanguageSchool
漫步校園，綠意盎然，生機勃勃，歐式風格教學樓，帶來仿佛優雅貴族的溫靜典雅。于1999年創辦的株洲市第一所民辦學校，坐落在湖南省株洲市南郊的鳳凰公園。學校秉承南方教育集團66年菁華，吸納了軍工企業嚴謹求實之風，沉淀了湖南省首批掛牌重點中心的實力，托蔭歷屆清華北大校友、海外同窗的靈氣，18年來，她已逐步發展成為一所小學至初中九年一貫制、文理并重、外語見長、有鮮明辦學特色的學校。
WalkinginthegreenandvibrantcampuswithteachingbuildingsofEuropeanstyles,wecanenjoyourselvesinthiselegantandpleasantenvironment.ZhuzhouForeignLanguageSchool,foundedin1999,isthefirstprivateschoolinZhuzhoucity.Itwassetupunderthecareoftheleadershipfromourcityandprovince.ThisbeautifulschoolislocatedinFenghuangParkinthesouthofZhuzhoucityinHumanProvince.Adheringtothebestexperienceof66-year-oldNanfangEducationGroup,absorbingthestrictandtruth-seekingworkingstyle,andbasedonthepowerfromoneofthefirstkeyschoolsinHunanProvince,itisgrowingupasajoint-stockschoolwithdistinctcharacteristics.Inthepast18years,ithasgraduallydevelopedintoanine-yearboardingschoolwhichgothelpfromTsinghuaUniversityalumni,PekingUniversityalumniandevenalumnioverseas,andithasalsobecomeaveryexcellentanduniqueschoolwhichisgoodatforeignlanguageandpaysgreatattentiontoboththeliberalartsandscience.
從一所學校發展至五所學校，從鳳凰山麓延伸到石峰山麓再到東環線，充分顯現了名門之后的優秀品質：以改革創新、開放包容的精神激勵著8000多名莘莘學子；以 培養具有中國靈魂、國際視野的現代人 為使命，為學生打開了一扇通向世界的門；以多元化的辦學讓株洲人民享受到了高品質教學資源。
Fromoneschooltofiveschools,fromtheschoolatFenghuangfoothillstotheschoolatShifengfoothillsandthentotheschoolonEastRingRoad,allthesehavefullydemonstratedtheexcellentquality:toreformandinnovate,andhasinspiredmorethan8,000studentswithopenandinclusivespirit;regard"cultivatethesoulofChina,broadentheinternationalvisionofmodernpeople"asthemission,ithasopenedadoorforstudentstotheworld;ithasenabledZhuzhoupeopletoenjoyhighqualityteachingresourceswithdiversifiedteachingstyle.
1、中考佳績，揚名三湘
在2017中考中，株洲外國語學校成績喜人，5A為231人（整個外國語集團5A有306人），5A率穩居全市第二，高出第三名學校4個百分點，4A1B人數為102人；超過90%的畢業學子的成績達到了省級重點中學的錄取線。語文、英語單科A等比例均超過60%。
同時，株洲最牛班級出爐! 一個班48個學生，竟有41個學生考5A！ 中考成績揭曉，外國語清北班168班5A率高達85.4%，株洲最牛！看到這樣的成績，最牛班級班主任饒婷，同時也是株洲市外國語學?，F任校長，無比自豪！
1．GoodGradesofHighSchoolEntranceExamination
Inthe2017HighSchoolEntranceExamination,Zhuzhouforeignlanguageschoolhasgainedgratifyingresults.231studentsgot5A(meaningallthefivesubjectsgetArespectively,andthenumberof5AinForeignLanguageGrouphastotaled306).5Arateofthecityranksthesecond,4percentagepointshigherthanthethird-placeschool.Thenumberof4A1Bis102;Over90percentofthegraduates’gradeshavereachedtheadmissionlineofprovincialkeyhighschools.GradeAofChineseandEnglishhaveexceededmorethan60%respectively.Atthesametime,themostexcellentclassofZhuzhouhasappeared!41studentsofallthe48studentsinClass168got5A!"Whenresultsofthisexaminationwereannounced,ortobespecificthemessagethat5ArateofClass168(QinghuaClass)wasashighas85.4percentwasspread,themostexcellentheadteacher,RaoTing,whoisalsotheheadmasterofZhuzhouForeignLanguageSchool,wasveryproud!
【相關鏈接】最牛班主任簡介：
饒婷，株洲市外國語學校執行校長，全國優秀課題主持人，全國優秀作文指導教師，全國首批語文主題學習名師工作坊株洲工作站主持人，全國初中語文課堂教學賽課特等獎，株洲市 百優 教師，株洲中學語文教學專業委員會理事，株洲市語文學科帶頭人，曾多次受邀赴北京、湖北、廣東、吉林、湖南等地交流講學，一直堅守在教育教學第一線。
【RelatedLinks】Introductionofthemostexcellentheadteacher
RaoTing,ExecutiveheadmasterofZhuzhouForeignLanguageSchool,isthehostofNationalExcellentSubject,instructorofNationalExcellentCompositions,andthehostofthefirstbatchofNationalChineseTopicLearninginZhuzhouWorkshop.SheoncegottheSpecialPrizeofNationalJuniorHighSchoolClassroomTeachingCompetitionandthetitleofBaiyouteacherofZhuzhouCity.SheisthememberofZhuzhoumiddleschoollanguageteachingprofessionalcommittee,andoneoftheacademicleadersofChineseteachinginZhuzhou.ShewasfrequentlyinvitedtogivespeechesoneducationinBeijing,Hubei,Guangdong,Jilin,Hunanandotherplaces,adheringtothefirstlineineducationandteaching.
2、桃李芬芳，碩果累累
2017年7月22日，第58屆國際數學奧林匹克（IMO）又傳來喜訊，我校2014屆畢業生張騄原116班學生收獲了湖南省2017年唯一的一枚國際數學奧林匹克競賽金牌，也是外國語學子第九枚國際數理化生奧賽金牌。此前，他已經憑借國家奧賽報送了北京大學。當時任116班班主任的袁健峰老師說： 初一時，他寫過這么一句話‘漠中王者，非白楊莫屬；哈佛傳奇，非116班莫屬?！敃r我把他這句話裝裱好掛在了教室。 嗯，現在看來，他果真成了傳奇。
2.FragrantandFruitfulResults
OnJuly22,2017,goodnewscamefromthe58thInternationalMathematicalOlympiad(IMO)thatZhangLu,whostudiedinClass116ofourschoolfromtheyear2011totheyear2014gottheonlygoldmedalofIMOinHunanProvince,andheisalsothe9thstudentofourschoolwhogainedinternationalmedalonthesubjectofscience.Previously,hehadbeacceptedtoPekingUniversityforhisexcellentperformanceinnationalOlympicGamesofmath.YuanJianfeng,whowastheheadteacherofClass116said:"whenhewasingrade1ofjuniorhighschool,hewrotethissentence, thekingofthedesertisundoubtedlypoplar.Harvardlegend,nodoubt,belongstoClass116.Imountedhissentenceintheclassroom. Well,itseemshe'strulyalegendnow.
辦18年來，辦學業績斐然，有數十人考取清華、北大，培養了9名國際數理化生奧賽金獎得主，其中就有大家熟悉的張騄、蔡李超、郭靖等。2016年上學期，我校國際交流再創輝煌。新加坡項目全省領先，我校李雨萌，江芷萌，黃子然和唐家圣四名同學成功考取新加坡公費留學，通過率80%，遠超長沙四大名校，位居全省第一。如今，學校累計55名學生考取新加坡公費留學(居全省之首)，486位海外校友。歌德學院項目收獲驚喜，16位學生成為中德交換生，6位（2016年3位，2017年3位）考取德國政府十萬元獎學金。
Forthepast18years,theschoolhasachievedoutstandingachievementwithdozensofpeopleenteringTsinghuaUniversityandPekingUniversityandninestudentswoninternationalgoldmedalsofsubjectsaboutscience,amongwhomarethefamiliarZhangLu,CaiLichao,GuoJinandsoon.Inthefirstsemesterof2016,ourschool'sinternationalcommunicationreachedanotherbrilliantpoint.OurschoolledinSingaporeprojectofHunanProvince.LiYumeng,JiangZhimeng,HuangZiranandTangGushengsuccessfullypassedtheexamtostudyinSingaporeatpublicexpensewithpassingrateat80%,whichhadfarsurpassed4famousmiddleschoolsofChangsha,rankingthe1stprovincially.Now55studentshavebeenadmittedtoSingaporeforpubliceducation(thenumberofstudentsranksthefirstintheprovince)andthereare486overseasalumni.TheGoetheinstituteprojectwassurprisingsince16studentshadbecometheexchangestudentswithGermanschools,andsixofthem(threein2016,threein2017)won100,000scholarshipfromGermangovernmentrespectively.
這里有1位世界羽毛球冠軍，每年運動會，鄭波先生都會到場為學弟學妹們加油！這里還有留學美國期間面對持刀歹徒臨危不懼，舍己救師，被美國人譽為 hero 英雄肖雅清。株洲市外國語學校原9班畢業生肖雅清在美國留學期間，在危急時刻為導師擋刀而受傷，在大洋彼岸體現了中華文明的底蘊、豐富了株洲精神的內涵，展示了株洲當代青年至真至善至美的高尚情操，向世界傳遞了株洲人民的友好，樹立了文明株洲的國際形象。
Herecameoutaworldbadmintonchampion.Everyyearintheschoolsportsmeeting,ZhengBowillbepresenttocheerforthestudents!HerealsograduatedXiaoYaqin,whoiscalledherobyAmericanpeopleforfacingthethreatofaknife-wieldingassailant,shesavedhertutorandwashurtherself.HerspiritshavefullyreflectedtheheritageofChinesecivilizationanddeliveredZhuzhoupeople'sfriendlinesstotheworld,settingupacivilizedinternationalimageofZhuzhou.
株洲市外國語學校的莘莘學子們遍布世界各地，無論是天之驕子還是平凡民眾，都在各自的位置上綻放光彩，馥郁芬芳。
StudentsofZhuzhouForeignLanguageSchoolarescatteredallovertheworld.Whethertheyarefamousorcommon,theyareallbloomingintheirrespectiveposition.
3、梧桐更得今朝茂，種玉傳花不負卿
有瓊臺高階，蒼翠葳蕤，擁湘江入洞庭，暢達三湘五湖九洲之域；倚鳳凰棲楓溪，積淀上下千年湖湘翰墨。俯連書院，沐浴縑緗靈秀；仰倚櫧洲，浸潤湖廣文明。懇構家園，師生成才溫馨之所；樂就學府，教學相長騰飛之地。這里是遠離塵囂的一顆教育明珠——株洲市外國語學校。 李仕珍老師筆下，猶如布達拉宮一般佇立在鳳凰山腰的株洲市外國語學校翩然于紙上，詩意校園的建設成果，令人驚喜！
3.ABetterSchool
OurpoetryteacherLiShizhenoncewroteabeautifulpoemaboutourschool.Inherpoem,ourschoolisjustlikeaneducationpearlfarawayfromtheuproar.WithMissLi’shardwork,poetryteachingisgrowingvigorously.
株洲外國語學校詩教工作成績斐然。學校不僅開設了常規課程，由專業的老師教授格律詩詞寫作、對聯創作，而且全校學生每個人都有一套專門的詩教校本教材。而且每堂語文課前都有課前一誦，讓同學通過片段時間積累大量詩詞。除此之外，株外成立專門的學生社團 海棠詩社 ，詩社出版了純詩詞刊物《海棠詩集》。在氛圍營造上面，株外在每一條過道、走廊，都懸掛了名家、或師生的詩詞、楹聯作品。因此，僅僅初中生的年紀，便能吟詩作對，所作詩作不僅可以上《海棠詩集》，而且在株洲日報、株洲詩詞、南楚新聲等上面刊登。
PoetryteachingofZhuzhouForeignLanguageSchoolisremarkable.Theschoolnotonlyoffersregularcourses,butalsoprovidesprofessionalpoetryteacherstoteachwritingmetricalpoemsandcouplets.Meanwhileeverystudenthasasetofpoetrytextbooks.What'smore,beforeeachChineseclass,thereisthetimeforrecitingpoems,whichallowsstudentstoaccumulatealargenumberofpoemsthroughfragmentsoftime.Apartfromthat,thereisaspecialstudentassociationnamedHaitangPoetrySociety,whichpublishedapoetrypublicationHaitangPoetry.Everyaisleandcorridorhangsthepoemsandcoupletsoffamouspoetsorteachersandstudents.Asaresult,evenjuniorstudentscancomposepoemsandcouplets,andthesepoemswerenotonlypublishedinHaitangPoetry,butalsoappearedinZhuzhouDaily,ZhuzhouPoetryandNanchuNewVoices.
今年又有好消息傳來，湖南省教育科學研究院決定把湖南省首屆初中傳統文化教學競賽于2017年9月21，22日放在我校舉行。這是對我校多年來詩教工作的肯定！
Anothergoodnewscamethisyear,thefirstHunancontestoftraditionalcultureteachingwasheldonSeptember21stand22nd,2017inourschool.Thisistheapprovalforourschool'spoetryteachingwork!
正如海棠詩社社長李仕珍老師題詞： 才學唐風方靜雅，便知古典桂枝瓊。梧桐更得今朝茂，種玉傳花不負卿。
JustasthepoemofMissLiexpressesthatourschoolisalwaysonthewaytobecomeabetterone.
4、德才兼備，才華橫溢
學校推行以 愛 為核心的 九愛 德育模式，立足于未成年人思想道德建設實際，借鑒國內外文明建設成果，注重當代文明禮儀養成教育，在學生中開展 六禮一儀 （儀態之禮、餐飲之禮、出行之禮、交往之禮、學習之禮、觀覽之禮、告別少先隊奔向共青團儀式）基本文明禮儀規范養成教育。各種形式多樣、內容豐富的體驗式德育活動，凝聚團隊精神，培養學生生存意識、合作意識、感恩意識。
4.ACombinationofVirtueandTalent
Ourschoolcarriesout"ninelove"moraleducationmodelwith"love"asthecore,whichattachesimportancetocontemporaryetiquetteeducationbasedontheideologicalandmoraleducationofjuvenilesandcivilizationachievementsabroadforreference.Thebasicetiquetteeducation"sixkindsofetiquetteandoneprotocol"(etiquetteofdeportment,dining,goingout,communication,learning,excursion,theceremonyofsayinggoodbyetotheyoungpioneersandrunningtothecommunistyouthleague)isbeingcarriedoutamongstudents.Variousandabundantmoraleducationactivitieshavecultivatedteamspiritandtrainedstudents'senseofsurvival,cooperationandgratitude.
株洲市外國語學校連續四年中考5A人數以百位數增長，5A率以十個百分點增長，這一系列數據背后無不證明一個事實，那就是以立德樹人為靈魂的新課改----課程改革。本著注重學生多元發展的理念，學校落實國家、地方課程的基礎上，針對學生的發展需求，全面整合集團優勢資源，立足社區，接軌國際，形成了株外獨特的課程體系----Rich課程體系：科學精神、國際溝通、中國元素、人文素養。開發了網球、橄欖球、國際象棋、游泳、模擬國際法庭、模擬聯合國、ASDAN課程、STEAM課程、海棠詩社、國學講壇、英語繪本、西方文化體驗、航模、機器人、天文氣象、播音主持、魔術、茶文化、戲曲、舞龍舞獅、跆拳道等50多個課程及相應的學生社團。
Forthepastfourconsecutiveyears,thenumberof5Astudentsinourschoolgrewinhundredsand5Araterosebytenpercentgrowthpoint.Thisseriesofdatahaveprovedafact,thatisthenewcurriculumreformfeaturedbycultivatingpeoplewithmoraleducationasthesoul—thereformofcurriculum.Inlinewiththefocusonstudents'conceptofdiversifieddevelopment,theschoolfullyintegratesadvantageresourcesofoureducationgrouptoformdistinctivecurriculumsystem—richcurriculumsystem:scientificspirit,internationalcommunication,Chineseelementsandthehumanityelements.Ourschooldevelops50coursesincludingthetenniscourse,rugbycourse,chesscourse,swimmingcourse,simulatedmodelUnitedNations,theASDANcourse,theSTEAMcourse,HaitangPoetrySociety,ChineseLearningForum,Englishpicturebooks,westernculturalexperience,modelaircraftcourse,robotscourse,astronomyandmeteorologycourse,broadcastingcourse,magiccourse,teaculturecourse,traditionaloperascourse,dragondanceandliondancecourse,taekwondocourseandrelevantstudentassociations.
5、師資雄厚、人才濟濟
每年教師節，經常來學?？赐蠋煹睦顫煞逡讶贿M入北京航空航天大學直博。這是吳四徠老師非常喜歡的一個學生，他眾多得意門生中的一位。其實從業28年，從青蔥年華到兩鬢未斑，吳四徠老師在這一尺講臺，方寸之地，奉獻了半生心血。但是，當說起學校時，外國語吳四徠老師用 半個世外桃源 來形容這個工作了28個年頭的地方。字里行間都透露出對自己學生的疼愛與對教師行業的熱愛。吳老師說，我是2007年來外國語的。第一屆帶了足足三年，烙下的深刻記憶！他們不僅學習優異，而且特別可愛。李紫薇生病了，在去后山運動場的上坡路段挽著我的手臂一臉惶恐地問： 老師，這生病會死不？ 劉菁來學校住宿生活一個月了，爸爸來看她，每次都是抱著爸爸哭著，撒著嬌，好可愛！所以一直以來，在每屆家長會上我常常會重復一句話： 感謝家長們把孩子送到外國語，是他們帶給我豐富多彩的生活！現在孩子們也經常會回來看我。桃李不言、下自成蹊，默默耕耘于教師行業的吳四徠老師，度過了28年，送出了14屆學生。
5.ExcellentTeachersandTalentedPeople
Lizefeng,whooftenvisitshisteacherofourschool,hasbeenacceptedbyBeijingUniversityofAeronauticsandAstronauticstobecomethedoctor.HeisoneofMr.Wu'sfavoritestudents.Infact,duringthepast28years,fromtheyouthtothemanwithtwogreytemples,Mr.Wu,inthissmallteachingplatform,dedicatedhalfofhislifetoeducation.Butwhenitcomestoschool,Mr.Wuuses"halfliketheworld'sparadise"todescribethepast28yearsofhisteachinghere.Betweenthelinesrevealtheirlovefortheirstudentsandtheirlovefortheteachingprofession.MrWusaidthatIcameherefrom2007.Thefirstbatchofstudentstookmethreeyears,leavingmedeepimpression!Notonlydotheylearntobeexcellent,butalsotheyareverycute.LiZiweiwasill,andonthewaytothesportsground,shewasafraidtoask,"Mr.Wu,willIdiebecauseoftheillness?"LiuJinghadbeenlivingintheschoolforamonth.Everytimeherfathercametoseeher,shewouldhugherfatherandcry.Howcuteshewas!SoIalwaysrepeatonesentenceateveryparent'smeeting,"manythanksgotoyou,mydearparents,forsendingyourchildrentoZhuzhouForeignLanguageSchool,itistheywhohavebroughtmerichandcolorfullife!Nowchildrenoftencomebacktoseeme."Havingspent28yearsinourschool,Mr.Wuhassuccessfullydelivered14batchofstudentstohighschools.
優秀骨干語文教師吳四徠老師是株洲市外國語學校眾多優秀教師中的一位。株洲市外國語學?，F擁有專任教師154人，100%接受過大學本科及以上的高等學歷，32%位為碩士研究生，68%的教師接受過國際教育交流培訓項目或從事過對外教育交流，其中省、市級名師工作室主持人4人，省、市、區級學科帶頭人、骨干教師103人，高級教師89人，英、法、德、西班牙外國文教專家10人。我校鄧新艷老師的學生現在是中國駐澳大利亞參贊，明年將正式赴聯合國工作。學校分期分批將語言、社會學科教師派往香港，數學，科學教師派往新加坡，英語教師派往英國牛津、劍橋大學進行培訓。
WuSilaiisoneofmanyoutstandingteachersofZhuzhouForeignLanguageSchool.ZhuzhouForeignLanguageSchoolnowhas154full-timeteachers,100%ofwhomhavereceivedbachelordegreeorabove,32%ofwhomgotpostgraduatedegree,and68%havegottrainingoftheinternationaleducationexchangeprogram,orengagedininternationaleducationexchange,including4teachersinFamousTeachers'Studio,103provincial,municipal,anddistrict-leveldisciplineleaders,103backboneteachers,89seniorteachers,10culturalandeducationalexpertsofBritain,France,GermanyandSpain.Theteacherofourschool,DengXinyan,arenowChinesecounsellorinAustraliaandwillgotoworkintheUnitedNationsnextyear.OurschoolsendsteachersteachinglanguageandsocialsciencetoHongKong,mathematicsandscienceteacherstoSingaporeandEnglishteacherstoOxfordandCambridgeUniversitiesfortraining.
6、國際視野、海派人才
為了培養學生的國際視野，我校一直保持著國際辦學標準。株洲市外國語學校是國家漢辦、省市國際交流項目定點學校，省國際交流協會常務理事單位，省政府中日交流、市政府中韓交流定點單位；100多位優秀外籍文教專家先后留校任教，全省領先；學校2010年被授予 株洲市中小學外語教學科研培訓服務中心 。
6.InternationalVision,OverseasTalents
Inordertocultivatestudents'internationalvision,ourschoolhasmaintainedthestandardofinternationaleducation.ZhuzhouForeignLanguageSchoolisadesignatedschoolofinternationalexchangeprogramssupportedbyNationalHanban,executivedirectorunitofProvincialInternationalExchangeAssociation,thedesignatedunitofChinaandJapanexchangeforprovincialgovernment,andofChinaandSouthKoreaexchangeformunicipalgovernment;Morethan100outstandingforeigneducationexpertssuccessivelytaughtinourschool,leadingtheprovince;ourschoolwasawarded"researchtrainingservicecenterofforeignlanguageteachingforZhuzhouprimaryandsecondaryschool"in2010.
學校每年都舉行 國際文化節 ，學生用外語朗誦、演講、演劇、講故事、配音，提高口語表達能力。學校與美國哈佛世界教學組織合作，共建全外教 地球村 英語夏令營，來自美國哈佛大學、麻省理工大學等知名大學的數十名志愿者，和營員們同吃同住，在游戲和活動中交流學習；學校與英國、美國、澳大利亞、韓國、日本新加坡等國家10多所學校建立交流互訪與合作關系，利用假期組織學生赴海外學習交流，親身感受語言氛圍，擴大了視野，增長了見識，口語水平大大提高。當然，第二外語的開設也是外國語學校的特色，學生可以選擇德語、韓語等第二外語學習。
Ourschoolholds"InternationalCulturalFestival"everyyear,inwhichstudentsuseforeignlanguagetoread,speak,actthedrama,tellstories,dubandimproveorale-xpression.OurschoolcooperatedwithHarvardWorldTeachingorganizationtobuildGlobalVillageEnglishsummercamp.10volunteersfromHarvardUniversity,MassachusettsInstituteofTechnologyandotherfamousuniversityeat,live,playgamesandexchangeideaswithourstudents;Ourschoolhasestablishedexchangeandcooperativerelationswithover10schoolsincludingtheschoolsfromBritain,theUnitedStates,Australia,SouthKorea,Japan,Singaporeandothercountries.Studentsoffriendlyschoolswillmakefulluseoftheholidaytogoabroadandfeeltheatmosphereofforeignlanguage.Inabrandnewenvironment,theywillbroadentheirhorizonandenhancetheirorallanguagesignificantly.Ofcourse,openingcourseofasecondforeignlanguageisalsoafeatureofZhuzhouForeignLanguageschool.StudentscanchooseGermanandKoreanasasecondlanguage.
9人獲國際數理化生奧賽金獎，向新加坡輸送公費留學生55人，486位海外校友。16位學生通過歌德學院項目，成為中德交換生，6位考取德國政府十萬元獎學金。
9studentsgotthegoldmedalsfromtheinternationalmathematics,physics,chemistryorbiologyOlympiadcompetition.55studentscontinuedtheirstudyinSingaporeandthereare486overseasalumni.16studentsbecametheexchangestudentofChinaandGermanythroughGoetheinstituteprogramand6studentswonascholarshipof100,000yuanfromtheGermangovernment.
學校歷年來獲得獎項一覽：
作為湖南省唯一的國家基礎教育外語實驗學校，株外已飲譽三湘，連續六年蟬聯民辦學校 優秀單位 榮譽稱號，并榮幸地成為 北京師范大學研究性實驗學校 、 新加坡公費留學優質生源基地 、 湖南師大美院生源基地 ，2007年榮獲湖南省唯一的 全國優秀外語學校 稱號。中美國際教育合作學校、中國基礎英語素質教育實驗基地、國家留學基金委員會留學人才選拔基地、全國科技創新型學校、全國地理科普教育基地、中國地理學會 教學先進單位 。
Awards:
AstheonlynationalbasiceducationexperimentalschoolofHunanProvince,ourschoolhasbeenfamousthroughoutHunanandhassucceededinbeingthe"OutstandingUnit"ofprivateschoolsforsixconsecutiveyearsandhashonorablybecomea"Research-basedExperimentalSchoolofBeijingNormalUniversity","High-qualitySourceforStudentsatPublicExpensetoStudyinSingapore","AcademyStudentBaseofHunanNormalUniversity".In2007,itwontheonlytitleof"NationalExcellentForeignLanguageSchool"inHunanProvince.OurschoolistheinternationaleducationcooperationschoolbetweenChinaandAmerica,experimentbaseofChina'sbasicEnglishqualityeducation,talentselectionbaseofnationalscholarshipcommittee,nationalinnovativeschoolofscienceandtechnology,nationalgeographicscienceeducationbase,andAdvanceTeachingUnitofGeographicalSocietyofChina.
